من منا لا يعرف أغنية "يا ست يا ختيارة" التى غنتها المطربة السورية طروب صاحبة أغنية "حبيبى ياعينى"، إلا أن تاريخ هذه الأغنية يعود للأغنية الإسبانية الشهيرة Porompompero لـ مانولو اسكوبار، الذى غناها لأول مرة فى أحد الأفلام الإسبانية.
أغنية el porompomperoo لم تتحول فقط للغة العربية على يد طروب، ولكن تم غناؤها بعدد من اللغات مثل اللغة الروسية، اللغة اليابانية، اللغة الإيطالية، اللغة اليونانية، واللغة الصربية.
ومن أشهر من قاموا بأدائها أونريكو ماسياس - مينا - آل شاتو - مى باندا ميكسيكانا - جيبسى كينغج، وغناها روسانو بالإيطالية، وغناها أيضا عدد من مطربى أمريكا اللاتينية وإسبانى.