عبر دورها فى مسلسل حلاوة الدنيا "شهد" شقيقة "أمينة" – التى تؤدى دورها الفنانة هند صبرى- استطاعت الفنانة نهى عابدين أن تلفت الأنظار إليها خاصة مع إشادة النقاد بدورها فى أحداث المسلسل.
وتتشابه شخصية شهد مع حقيقة الفنانة نهى حيث ولدت الفنانة فى مدينة الإسكندرية، إلا أنها درست فى المعهد العالى للفنون المسرحية، وبدأت مسيرتها فى مجال التمثيل فى عام 2010 بمسلسل (طوق نجاة) مع الفنانة فيفى عبده.
شاركت فى عدة أعمال أخرى أبرزها "وبعد الطوفان" و"ونوس" دور سمحية توفيق فى مسلسل كاريوكا عام 2012 ودورها فى مسلسل عشم إبليس. كما شاركت فى بطولة فيلم سفارى عام 2010 وفى نفس العام شاركت فى مسلسل طوق النجاة بطولة فيفى عبده، فى عام 2011 شاركت فى مسلسل "تلك الليلة" بطولة حسين فهمى.
فى عام 2012 شاركت فى مسلسل سيدنا السيد بطولة جمال سليمان ومسلسل كاريوكا بطولة وفاء عامر وفى عام 2013 شاركت فى مسلسل ميراث الريح بطولة محمود حميدة وفى نفس العام شاركت فى مسلسل لعبة الموت بطولة ماجد المصرى، وفى نفس العام تألقت فى تقديم البرنامج الكوميدى الشهير فلفل شطة وهو كان أكثر برنامج كوميدى ناجح فى رمضان 2013.
نالت جائزة أفضل ممثلة شابة من مهرجان همسة عام 2016، تزوجت من الفنان السورى حازم زيدان عام 2014 وأنجبت منه طفل (أيمن) على اسم جده الفنان أيمن زيدان.