بالأسماء والفيديو.. تعرف على أهم الأغانى الهندية

على مدار سنوات نجحت بعض الأغانى البوليودية فى الهند نجاحا ساحقا من حيث الموسيقى والرقص الهندى، لدرجة تجعل الكثيرين يظنون أن هذه الأغانى تُعرض لأول مرة، ولكن فى الحقيقة تلك الأغانى الهندية الحديثة تكون أغنيات ذات إعادة صياغة وتوزيع موسيقى جديد لبعض الأغانى الهندية القديمة فى الماضى، فيما بين فترتى الثمانينات والتسعينات، لذلك سنرصد لكم أشهر وأنجح الأغانى الهندية التى أُعيد توزيعها الموسيقى مرة ثانية على النحو التالى: 

1 - أغنية Maine Tujhko Dekha:

هذه الأغنية من فيلم Golmaal Again عام 2017 بطولة كلا من اجاى ديفجان وبارينيتى شوبرا، من غناء كل من "نيراج شريدهار، سوكريتى كاكار"، من كلمات كومار، وألحان آمال مالك، وتوزيع موسيقى شركة T- Series، ولكن تعتبر هذه الأغنية هى إعادة صياغة وتوزيع جديد لأغنية Neend Churayee Meri من فيلم Ishq عام 1997 بطولة آجاى ديفجان وكاجول وعامر خان وجوهى شاولا، من غناء كل من "كومار سانو، اوديت ناريان، آلكا ياجنيك، كافيتا كريشنا مورثى"، من كلمات راهات ايندورى، وألحان آنو مالك، وهذه الأغنية أيضا لم تكن اللحن الأصلى، فلحنها مستوحى من الأغنية الأمريكية Sending All my Love للمغنى والشاعر الأمريكى لينيار.

2 - أغنية The Hamma song:

هذه الأغنية من فيلم Ok Jaanu عام 2016 بطولة كل من اديتيا روى كابور وشرادها كابور، وغناء كلا من "جوبين نوتيال، شاشا تيروباتى"، وألحان "بادشاه، تانيشك باجشى"، ولكن تعتبر هذه الأغنية إعادة صياغة وتوزيع لأغنية Andha Arabi من فيلم Bombay عام 1995، غناء وألحان آي أر راهمان. 

3-  أغنية Dilbar:

من فيلم Satyameva Jayate عام 2018 بطولة جون إبراهام غناء كلا من: "نيها كاكار، دهفانى بهانوشالى، ايكا"، وكلمات "شابير أحمد، ايكا"، ألحان تانيشك باجشى، لكن الأغنية الأصلية كانت بعنوان Dilbar Dilbar من فيلم Sirf Tum عام 1999 بطولة كلا من سانجاى كابور وسوشميتا سن، غناء الكا ياجنيك وألحان نديم شرافان. 

4- أغنية Aapka kya Hoga Janabe Ali:

من فيلم Houseful 1 عام 2010 بطولة آكشاى كومار وديبيكا بادوكون، غناء كلا من "ميكا سينج، سوندهى شوهان، شانكار مهاديفان، ساجد خان، آرون لونجلى"، كلمات سمير، وألحان T- Series، لكن الأغنية الأصلية Apni To Jaise Taise من فيلم Laawaris عام 1981 بطولة أميتاب باتشان وزينات آمان، غناء كيشورى كومار، وكلمات براكاش ميهرا. 

5 - أغنية Yeh Mera Dil:

من فيلم Don عام 2006 بطولة شاروخ خان وبريانكا شوبرا، غناء سوندهى شوهان، كلمات جافيد آختار، وألحان كل من شانكار، احسان، لوى، ولكن هذه الأغنية هى إعادة صياغة وتوزيع لأغنيةYeh mera Dil  من فيلمDon  عام 1978 بطولة أميتاب باتشان غناء آشا بهوسلى وكلمات اينديفار، ألحان كاليانجى اناندجى. 

6 - أغنية Mungda

من فيلم Total Dhamaal عام 2019 بطولة آجاى ديفجان و مادهورى ديكشت، غناء جيوتيكا تانجرى، شان، سوبهرو جانجولى، وألحان جوروف روشين، وكلمات كومار، كانوار جونيجا، ولكن الأغنية الأصلية كانت Tu Mungla Mungla Main Good Ki Dali من فيلم Inkaar عام 1977 بطولة فينود خاننا وفيديا سينها، غناء أوشا مانجيشكار، وألحان راجيش روشان. 

7 - أغنية Chamma Chamma:

من فيلم Fraud Saiyyan عام 2019 بطولة ارشد وارسى وسوراب شوكلا، كلمات شابير أحمد، موسيقى آنو مالك، غناء كلا من نيها كاكار، رومى، آرون، وتعتبر هذه الأغنية إعادة توزيع موسيقى لأغنية Chamma Chamma Baje Re من فيلم China Gate عام 1998 بطولة اوم بورى وامريش بورى ونصر الدين شاه، غناء آلكا ياجنيك، شانكار مهاديفان، فينود راتود، ألحان انو مالك، ومن الجدير بالذكر أن موسيقى وأداء هذه الأغنية تم استخدامهما فى الفيلم الهوليودى Moulin Rouge عام 2001 بطولة نيكول كيدمان . 

8 - أغنية Ek Do Teen:

من فيلم Baghi 2 عام 2018 بطولة كل من تايجر شروف وديشا باتانى، غناء شريا جوشال، ألحان سانديب شيرودكار، ولكنها إعادة توزيع موسيقى لأغنية Ek Do Teen من فيلم Tezaab عام 1998، بطولة انيل كابور ومادهورى ديكشت، غناء الكا ياجنيك، اميت كومار، وهذه الأغنية مستوحاة من الأغنية القديمة Chanda Mama Door Ke من فيلم Vachan وألحان رافى. 

9 - أغنية Mehboba Mehboba:

من فيلم Aap Ka Surroor عام 2007 بطولة المطرب هيميش ريشميا وهانسيكا موتوانى، غناء هيميش ريشميا، آشا بهوسلى، كلمات سمير وألحان هيميش ريشميا، ولكن ما لا يعرفه البعض عن هذه الأغنية أنها توزيع موسيقى جديد لأغنية Mehbooba Mehbooba من فيلمSholay  عام 1975 بطولة أميتاب باتشان ودهار ميندرا مع هيما مالينى، ألحان ار دى بورمان، كلمات اناند باكشى، ومن الجدير بالذكر أن موسيقى هذه الأغنية مستوحاة من الأغنية اليونانية Say You Love me غناء المطرب اليونانى ديميس روسوس.